2002年7月24日。
白宫西翼，幕僚长办公室。
凯伦·张从国会山回来已经两个小时了。
她坐在办公桌后面，面前的咖啡一口没动，早就凉透了。
她脑中只有达施勒最后那句话——“凯伦，你亲自来，我很感动。
但我的答案和弗里斯特来的时候一样：不阻挠，不支持，各凭本事。”
连一个字都没改。
她亲自登门，放下白宫幕僚长的身段，在一个在野党领袖的办公室里坐了整整四十分钟。
达施勒给她倒了咖啡，问了她的家人，聊了南达科他州的天气，甚至回忆了两人当年在预算委员会共事的旧时光。
然后，礼貌地、温和地、滴水不漏地——拒绝了她。
凯伦·张闭上眼睛。
达施勒不是敌人，他只是不是朋友。
在华盛顿，这两者的区别有时候比敌友之别更大。
敌人会攻击你，朋友会帮助你，而“不是朋友”的人，会微笑着看你淹死，然后走过来问你为什么不会游泳。
她睁开眼睛，按下内线电话：“让弗里斯特先生来一趟。现在。”
十五分钟后，比尔·弗里斯特推门进来。
“达施勒那边？”
“和你说的一样。”
弗里斯特没有意外，在沙发上坐下。
“所以，我们现在只能自己干了。”
“按照原定计划。”她说，“从最温和的开始，逐步升级。”
“如果他愿意妥协，我们就停下来；如果他不愿意——”
她没有说完，但弗里斯特明白。
“先让联邦调查局约谈扬帆科技在美高管；国税局启动税务审计；商务部调查是否违反出口管制，重点查他们是否向华夏转移了敏感技术。”
“另外让美国专利商标局，暂停扬帆科技的所有专利申请。同时启动外交线，向英国、欧盟、日本、韩国发出照会，要求他们对扬帆科技采取对等监管措施。”
“开曼群岛是英国海外领土，欧盟有GdpR的前身框架，日本和韩国有我们的驻军，他们会听我们的。”
弗里斯特沉默了片刻。
“凯伦，这些手段我们都讨论过，税务审计查不出问题，出口管制他们没有把柄，专利暂停只能拖延时间，至于国际围剿——”
他摇了摇头，“英国不会为了我们得罪开曼的金融业。”
“欧盟正在推进一体化，没空替我们出头。日本和韩国，他们凭什么帮我们？”
“杨帆在日本有孙正义，在韩国有三星，他在亚洲的政商关系比我们想象的要深得多。”
凯伦·张苦笑了一声，看着弗里斯特。
“你说得都对，但我们现在不是在找一定能成功的方案，我们是在找唯一还能试的方案。”
她走回办公桌前，拿起一份文件，“我已经让国务院起草了外交照会。明天一早，同时发往伦敦、布鲁塞尔、东京、首尔。”
“然后呢？”
“然后等，等他们的反应，等杨帆的反应。”
“另外，通过中间人给杨帆传一句话：暂停开曼架构，接受数据本地化审查，我们可以坐下来谈。否则白宫将采取一切必要措施。”
弗里斯特苦笑。“你觉得他会怕吗？”
“他不会。”凯伦·张承认，“但他会知道我们是认真的。”
7月25日，上午。
杨帆本人还在华盛顿，但已经从酒店转移到了安全屋。
这个动作本身就在表明，事态正在升级，白宫正逐渐失去耐心。
“杨总，华盛顿有动作了。”林晚汇报完最新情况后说道。
“十分钟前，白宫通过中间人传了话。原话是：暂停开曼架构，接受数据本地化审查，否则白宫将采取一切必要措施。”
“还有呢？”
“联邦调查局今天上午会约谈我们在美的三位高管。”
“国税局启动了税务审计程序，要求我们提供过去全部财务记录。”
“商务部发了调查通知，要查我们是否向华夏转移了敏感技术。专利商标局暂停了我们所有在审的专利申请。”
杨帆笑了笑，说了四个字：“虚张声势。”
这也是凯伦·张永远成不了波德斯塔的原因。
“杨总，我们需要应对吗？”
“用不着，联邦调查局约谈高管能问出什么？我们的高管都是持合法工作签证的美国人。”
“我们的账目每一笔都经得起审计。所有技术转让都经过商务部批准。”
“至于专利暂停，那正好，我们本来就在把专利申请从北美转移到欧洲和日本，他们帮我们下决心了。”
“那白宫的传话——”
“是试探。”杨帆说。
“凯伦·张想知道我们会不会被吓住。如果我们慌了，她就知道自己手里还有牌；如果我们不动，她就知道自己已经没牌了。”
“告诉所有人，正常工作。被约谈的配合约谈，被审计的配合审计。不抗拒，不慌张，不解释。让他们查，查得越久，我们转移得越多。”
“明白了。”
“另外启动反向游说，让苏总通知孙正义，通知柏林那边，通知伦敦那边。凯伦·张要打外交牌，我们就陪她打。还有——”
他思考了一下，“这两天盯紧白宫，凯伦·张的位置可能要换人了。”
“好的。”
7月26日，东京，经产省。
孙正义坐在经济产业大臣的会客室里。
b轮投资扬帆科技时，所有人都觉得他疯了。
一个日本首富，投资一个华夏少年的社交网络公司？
但现在，那笔投资已经翻了四十多倍。
而今天，他要让这笔投资再翻一倍。
门开了。
经济产业大臣走进来，六十多岁的老人，头发花白但精神矍铄。
“孙桑，好久不见。”
“大臣阁下。”孙正义起身鞠躬，“感谢您在百忙之中接见我。”
两人落座。
“说吧，”大臣开门见山，“你很少这么急找我。”
“美国白宫今天向日本外务省发了外交照会，要求日本对扬帆科技采取对等监管措施。”
大臣点了点头，“外务省上午刚收到。”
“日本打算怎么回应？”
大臣端起茶壶，主动给孙正义倒了一杯。
“孙桑，日美之间有安保条约。美国在日本有驻军，有军事基地。他们提出的要求，我们不能直接拒绝。”
“但也不必答应。”孙正义说。
大臣没有否认。
孙正义前倾身体：“阁下，扬帆科技计划在未来三年内向日本投资至少十亿美元，在东京建数据中心，在大阪建研发中心，在福冈建客服基地。至少创造两万个就业岗位。”
“如果日本配合美国制裁扬帆科技，这些投资会全部转向韩国。三星已经准备好了承接方案。”
大臣放下茶杯，“杨桑手笔不小。”
“是的。”孙正义说，“美国要求日本牺牲自己的经济利益，去帮他们解决一个国内政治问题，这有些说不过去。”
大臣几乎没有思考：“外务省的回复措辞已经拟好了。”
“大意是：这是美国内政，日本不便介入。但如果扬帆科技在日本有任何违法行为，日本政府将依法处理。”
孙正义笑了，“这就够了。”
同一时间，柏林。
扬帆科技欧洲总部。
欧洲区总裁正在和欧盟委员会副主席通电话。
“副主席先生，扬帆科技承诺，将所有欧洲用户的数据存储在欧盟境内，完全接受GdpR的前身框架监管。”
“这是任何美国科技公司都没有做出的承诺。此外，我们计划在都柏林建欧洲总部，在法兰克福建数据中心，在巴塞罗那建研发中心，总投资不低于十亿欧元，至少创造三万五千个就业岗位。”
电话那头明显心动了。
“施密特先生，美国的外交照会措辞很强硬。”
“美国的照会是为了他们的中期选举，不是为了欧洲的利益。”
欧洲区总裁说，“副主席先生，欧洲一直在寻求数字主权。扬帆科技愿意成为欧洲数字主权的合作伙伴。”
“而美国科技公司呢？他们把数据存在美国，把税收转到爱尔兰，把利润藏到百慕大，谁才是欧洲真正的朋友？”
副主席给出了回答：“欧盟委员会的立场是：扬帆科技只要遵守欧盟法律，就可以在欧盟境内自由经营。我们不会因为第三国的政治压力而采取歧视性措施。”
7月26日，下午四点。
京都，人大校园。
威廉王子回到独立公寓，手里拿着一份刚传来的文件。
以他现在的年龄，还不具备介入政治事务的能力，但这一次。
因为杨帆的关系，加上开曼群岛是英国海外领土，他不得不介入。
如果英国政府迫于美国压力对开曼群岛施加限制，整个离岸金融体系都会受到冲击，而伦敦金融城，英国经济的命脉，正是这个体系的核心。
他拨通了奶奶的电话，把自己的看法和盘托出。
半个小时后，温莎城堡拨通了首相府的电话。
“首相先生，关于美国的外交照会，我想表达一个观点。”
“女王请说。”
“开曼群岛是英国海外领土，其法律框架由英国议会制定。”
“如果英国配合美国打压一家在开曼合法注册的企业，将严重破坏开曼群岛的营商环境。”
“而开曼群岛的金融服务业，直接关联着伦敦金融城数万亿英镑的资产。我们不能为了华盛顿的中期选举，牺牲伦敦金融城的利益。”
“女王说得对。”首相最终开口。
“外交部的回复措辞已经拟好了：开曼群岛是合法金融中心，英国不会因第三国政治压力而破坏其法律框架。”
伊丽莎白挂断电话。
那个叫杨帆的年轻人。
不知不觉间，拥有了能够撬动整个世界的能量。
7月26日，晚上。
凯伦·张筋疲力尽地回到办公室。
桌上摆着几份外交回复——
英国拒绝，欧盟拒绝，日本、韩国、新加坡全部拒绝。
她刚坐下，桌上的红色专线响了。
而那部电话。
只有一个人会打。