傅道昭下班回来的时候,正好看到江舒宁和顾悠下楼,顺口问道:“舟舟呢,她应该放学了吧,还没回来吗?”
顾悠叹了口气:“她在楼上哭呢,也不知道是怎么了。我和妈猜,她应该是考试没考好。”
江舒宁跟着点头,她不是不想跟舟舟说话,但是舟舟好像把门反锁了。
而且还主动说了要自己静静,只能让她自己先待会儿。
傅道昭知道后,说道:“那这样,你们先吃饭,我去找她聊聊。舒宁,等你吃完了,给舟舟下碗面条,再煎两个鸡蛋。别着急上来,给我点时间。”
江舒宁点了点头,抱了平平,带他们去吃饭。
傅道昭上了楼,轻轻敲了敲门:“舟舟,爸爸下班回来了,我能进来吗?”
舟舟这会儿的情绪已经缓过来了,不过没说话,开了门转身就坐到床沿上。
床头柜上还放着她刚擦了眼泪的手帕呢。
傅道昭来到她身边,拉了个凳子坐着说:“你怎么哭了?告诉爸爸,是谁欺负你了?我可是军人,我帮你报仇?”
舟舟抿了抿嘴,摇了摇头。
傅道昭也不着急,等着舟舟开口。
舟舟估计是嗓子里还没有恢复,哽咽着说不出来,过了小半分钟才说道:“我考试考差了,俄语不及格。”
她可以接受自己别的学科学不好,可俄语不及格,她不能接受。
全学校的人都知道,她舟舟的妈妈是江舒宁,这可是当过翻译的人。
江舒宁不仅会俄语,还会好几个国家的语言,她作为江舒宁的女儿怎么能学不好俄语呢,这让她太挫败了。
傅道昭这才知道是怎么回事。
其实对他来说,他也觉得俄语难着呢,光那个弹舌,他也学了好久。
可是没办法,现阶段的外语教学就是俄语,还得过几年才能换成英语呢。
傅道昭问道:“那你的语文和数学怎么样?”
“这两门还可以,但是俄语拉分拉太多了。爸爸,我进学校的可是全班第二,可现在是全班十二,同学都笑话我了。”
舟舟都不想说,同学们笑她妈妈外语那么厉害,结果她不会。
她说着说着,眼泪又出来了。
“爸爸,为什么我不像妈妈一样,外语那么好啊,明明我背的单词都没有错的。”
傅道昭深有体会道:“单词听没有问题,写也没有问题,偏偏组合成一句话的时候就不懂了是不是?”
舟舟瞪大了眼睛看向傅道昭,他怎么知道的?就是这原因。
“还有,那口语,一到弹舌的时候,就说不出来。”
舟舟给傅道昭竖了个大拇指,她爸怎么什么都只知道?
傅道昭笑了,他知道是因为他也是这样的。
莫名的没有血缘关系的父女俩,还碰上一样的事情了。
傅道昭拉住舟舟的手安抚道:“这一两次的学习成绩,代表不了什么的。俄语学的不好,说不定咱们别的外语学的好呢?
“你想,你说华国话都十三年了呢,学俄语才半个学期,怎么可能马上学会。所以咱们需要给俄语一点时间,等再好好学一段时间,咱们就会了。
“而且,你比其他人有个先天的优势,你知道的吧?”
舟舟不知道,她抬头看向傅道昭,等傅道昭说出谜底。
“这个优势,就是你有人教啊。你在家可以让你妈妈教你,但是别的同学可没有这待遇。”
舟舟恍然大悟,可依旧哭丧着脸说:“但是我怕妈妈知道,要是妈妈知道我的外语这么差,她肯定会生气的。”
别人都能考好,偏偏她没考好,江舒宁不生气才怪。
傅道昭问道:“妈妈以前有因为你上学而生你的气吗?你小时候可没少淘气,但你妈妈从来没有跟你生气,都是好好跟你说话对不对?”
舟舟点了点头,还真是这样的,江舒宁不常对她生气,这辈子,也就两次,一次是因为她离家出走,一次是因为她跟陌生人走了。
原来生气的场景,是她臆想出来的啊。
那一会儿她跟妈妈好好说话,妈妈应该不会生气吧。
看舟舟情绪好了很多,傅道昭说道:“这样,正好爸爸有个秘密,需要告诉妈妈。我现在告诉你,你来告诉妈妈,可以吗?”
舟舟还没有做过这样的事情,问道:“爸爸你不自己跟妈妈说吗?”
傅道昭本来是要自己说的,可这不是因为舟舟,才选择让舟舟代替嘛。
看了眼舟舟,他没有解释,只是凑在舟舟耳边,将他的秘密告诉舟舟。
舟舟听完,啊了一声:“爸爸,那我跟妈妈还有悠悠怎么办?”
傅道昭伸手放在舟舟的后脑勺上,揉了揉说道:“这段时间,只能拜托你跟悠悠好好照顾妈妈了,你要替爸爸盯着妈妈,让她别忘了吃饭喝水,能做到吗?”
舟舟没有时间难过了,满脑子都是傅道昭说的事情。
正好江舒宁吃完饭,端着面条上来找舟舟。
她站在舟舟房间门口,敲了敲门,看着房间里坐在一起说话的父女俩,问道:“我可以进来吗?舟舟,妈妈给你下了面条,你要不要吃点?”
舟舟还在想要怎么跟江舒宁说傅道昭的秘密呢,看到江舒宁过来,扭头就看向了傅道昭。
傅道昭冲她点了点头,站起身道:“行了,你吃面吧,我也要下去吃饭了。”
他还对舟舟挤了挤眼睛,才离开。
舟舟抿着嘴,用鼻子呼出一口气,接了江舒宁手上的面,坐在桌边开始吃面。
江舒宁转身想走,被舟舟喊下了:“妈妈等下,我吃完了有话跟你说。”
正好吃面的时间里,她能想想怎么说。
江舒宁以为舟舟是要说她回来情绪不好的事情,便待在了舟舟的房间里没走。
而是等她吃完了,才问她:“怎么,有什么事情要跟妈妈说?是你考试考差了吗?”
舟舟惊讶都看向江舒宁:“妈妈,你是不是偷听我跟爸爸说话了?”
江舒宁没好气道:“就这还用的着偷听吗?我一看就知道了。考差了就考差了,人生又不是每次都会考差。不会的题目,后面再学不就行了?”
舟舟点头,说道:“我知道了,但是我要说的不是这件事,是爸爸,他说他后面有半个月都不在家。”