请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
第137章长子！
清晨。
海雾尚未完全散去，青亭女王號放下一艘划艇。
小船切开灰色水面，驶向龙石岛主码头，船首雕刻著雷德温家族的葡萄串纹章，桨叶被漆成金色与白色，代表著这是礼仪用艇，专为正式场合打造。
霍柏雷德温傲立於船首，深绿色的天鹅绒披风下，钢甲被擦得鋥亮。
他刻意挺直腰背，努力模仿父亲派克斯特伯爵接见封臣时的姿態，下頜微抬，目光平视前方。
但是他握剑的右手食指总在不自觉地轻敲剑柄，显得有些紧张。
坐在他对面的是一位六十三岁的老骑士，戴斯蒙雷德温爵士。
与霍柏华贵的装束不同，戴斯蒙穿著一套保养良好但样式古朴的板甲，胸甲上，雷德温家族的纹章边缘已经被岁月磨得发亮。
他的白髮修剪得极短，脸上皱纹堆叠。
一双仍旧锐利的眼睛凝望著越来越近的码头，作为专业且经验丰富的老骑士，他隨时隨地都在评估著每一个可能藏匿威胁的地方。
“记住礼节，霍柏。”
眼见船快靠岸，戴斯蒙开口，语气十分生硬，甚至带著些教训的口吻：“我们是代表雷德温家族与拜拉席恩家族谈判，不是来吵架的。”
“让对方先开口，观察，然后回应，不要急於表態，但是咱们的態度必须要强硬，因为我们正处於优势的一方。”
“我知道，叔叔。”面对他的嘱咐，霍柏的语气却显得有些不耐烦：“这些东西临行前父亲都早已经交代过了。
19
“你父亲交代的是我。”
戴斯蒙皱了皱眉，纠正道：“他只是让你来学习如何与敌人谈判，所以今天主要由我发言，你一会坐在旁边观察即可。”
“记住，谈判不是比武，不是谁声音大谁贏，我们要听出对方话里的漏洞，更要从他们表情和神態上看到他们的底线在哪。”
闻言，霍柏的手指敲击得更快了，眼睛里浮现出一丝焦躁和不耐烦。
又是这样。
要知道，他已经二十五岁了，参加过三次小规模海战，指挥著五条长船舰！
但是在这个老傢伙和那些家族里的老人眼中，他霍柏雷德温却永远被当成需要教导的孩子，永远不被信任能够独立完成任何事情！
学习。
学个屁！
在霍柏不善的神情中，划艇逐渐靠岸。
码头上的龙石岛守卫穿著盔甲，几乎个个带伤，但站姿依旧挺拔，长矛也握得相当稳健。
不过他们没有表现出敌意，只是沉默地列队，目光警惕看著小船缓缓驶来。
“欢迎来到龙石岛，两位。”
在这里等候已久的杰拉德爵士迎了上去，並未有任何客套，而是直截了当道：“请隨我来，大人们在主厅等候与您的会谈。”
霍柏率先下船，见杰拉德非常有眼力见地迎著自己而来，这才满意地点点头，脖子扬起的幅度更加高昂。
然而，跟著下船的戴斯蒙却是摇了摇头，轻轻嘆口气。
这小子，还是不够成熟啊。
几人一路无话，来到龙石岛会客厅。
长桌摆在中央，两侧各摆两把高背椅，当霍柏和戴斯蒙被引入时，对方已经就座。
和他们一样，也是两个人。
首先映入眼帘的，是一个身穿亮银色板甲的年轻人，胸甲上，鎏金的宝冠雄鹿纹章在昏暗光线中依然醒目。
他有一头浓密的黑色短髮，湛蓝的眼睛，脸部轮廓线条十分硬朗。
看到这张脸的瞬间，霍柏的心臟猛地一跳。
太像了。
简直跟他以前，曾看到过的那些劳勃拜拉席恩国王肖像一模一样！
而在那人旁边，坐著一个二十岁左右的男人，黑髮，穿著样式简单的皮甲，外罩深灰色斗篷，长相平平无奇，显得相当平静。
在霍柏身后，戴斯蒙爵士的脚步微不可察地停顿了一下。
老骑士的目光在詹德利脸上停留了片刻，显然，他也认出了这张脸其身上的盔甲意味著什么。
如果不出意外的话，那些士兵在战场上看到的“劳勃拜拉席恩”，应该就是此人。
“欢迎，雷德温家族的代表。”
说话的是柯里昂。
他站起身，动作从容不迫，微微躬身做了一个標准的礼节性动作，既不卑微也不傲慢。
“我是艾尔卡彭，来自厄索斯的自由佣兵，目前受僱於拜拉席恩家族，担任军事顾问。”
柯里昂故意咬著舌头，让自己的通用语带著轻微的异域口音，摊手示意道：“这位是詹德利拜拉席恩爵士，他是劳勃拜拉席恩一世国王的血脉，史坦尼斯拜拉席恩国王的侄子，此次谈判，由他代表史坦尼斯陛下参加。”
听到柯里昂的介绍，霍柏和戴斯蒙同时挑了挑眉毛。
詹德利拜拉席恩
看来，多半是那个嫖客国王的私生子，这並不稀奇，毕竟据说劳勃的种子遍布七大王国，都快比得上传说中河湾地的播种英雄“青手”加尔斯了！
但话又说回来，以史坦尼斯的性格竟然会將兄长的私生子合法化，甚至还他拥有拜拉席恩的姓氏，实在是有些令人匪夷所思。
虽然震惊，但戴斯蒙爵士还是率先恢復常態。
他上前一步，右手抚胸，行了一个对等的標准骑士礼。
“我是戴斯蒙雷德温，派克斯特雷德温伯爵的堂弟。”
他的声音在大厅里迴荡：“这位是霍柏雷德温爵士，派克斯特伯爵的次子，此次谈判的雷德温家族代表。”
隨著戴斯蒙的介绍，霍柏跟著行礼，努力让自己的动作显得庄重。
但是他注意到，当戴斯蒙说出“次子”这个词时，那个叫艾尔卡彭的佣兵顾问眼中闪过一丝难以捉摸的光芒。
是在嘲讽自己吗
该死！
他脸上浮起一丝潮红，恼怒地瞥了一眼戴斯蒙。
就他妈非要介绍那么清楚吗，直接说老子就是派克斯特雷德温的儿子不行吗。
“请坐。”
柯里昂敏锐地捕捉到霍柏的表情变化，嘴角微微上扬，伸手示意。
四人落座。
长桌宽大，他们之间隔著至少六尺的安全距离，既便於交谈，又確保双方都无法突然暴起伤人。
海风从破损的窗格钻进来，吹动墙上的旗帜。
柯里昂拍了拍手。
一名老侍从端著木托盘走出阴影，托盘上放著两块新鲜烤制的黑麦麵包。
还有一小碟粗盐。
按照维斯特洛的古老传统，一旦客人接受了主人的盐和麵包，那么“宾客权利”就此生效，前来做客的人在主人屋檐下的安全受到神圣保障。
反之亦然。
侍从先將托盘端到霍柏和戴斯蒙面前。
戴斯蒙爵士仔细看了看麵包和盐，然后撕下一小块麵包，蘸了少许盐，放入口中咀嚼，吞咽。
霍柏照做。
麵包很粗糙，带著苦涩味。
嗯......似乎还有一丝髮霉的味道，看来龙石岛的粮食紧缺得厉害。
一边吞下麵包，戴斯蒙心里不断盘算著。
仪式生效。
柯里昂將身体微微前倾，双手交叠放在桌上，做出放鬆的姿態，笑道：“那么，在新旧诸神的见证下，让我们开始这场对话吧，两位。”
“首先，请允许我代表史坦尼斯拜拉席恩国王，对派克斯特雷德温伯爵提出谈判的意愿表示感谢。”
“在战爭中选择对话而非流血，是明智之举。”
闻言，戴斯蒙爵士则是清了清嗓子，先霍柏一步开口道：“派克斯特伯爵同样珍视士兵的生命。”
“雷德温舰队已经完成了对龙石岛的全面封锁，我们有两百艘战船，超过六千名水手和士兵。”
“你们的粮食储备撑不过一个月，而我们的补给线可以从青亭岛一直延伸到君临，在这种情况下，继续抵抗只会带来无谓的死亡。”
霍柏安静地听著，点点头，他记得父亲確实说过这些话，但在他看来，如果是身为父亲代表的自己说出来，会更具说服力。
他张开嘴，正准备补充点什么，然而戴斯蒙却再度抢先一步，继续说了下去：“因此，伯爵提出了体面的条件...
“，“篡夺者史坦尼斯拜拉席恩必须放弃对王位继承权的宣称，前往长城加入守夜人军团，用余生守护王国，以此赎罪。”
“所有守军放下武器后可以自由离开，不会受到报復，而拜拉席恩家族的血脉..
“”
他自光扫过詹德利，先是犹豫了片刻才开口道：“当时机成熟之后，或许派克斯特伯爵会向铁王座进言，让他继承风息堡。”
这个承诺明显是临时做出的，並且以戴斯蒙的身份而言根本无法让人信服。
霍柏又张了张嘴，打算以自己的名义开口加重承诺的效力。
然而他还没来得及出声，戴斯蒙已经转向詹德利：“你们是否愿意接受这个条件。”
闻言，詹德利眼神茫然，只是微微点头，自始至终没有开口。
“很遗憾。”倒是一旁的柯里昂替他回答道：“史坦尼斯陛下不能接受这个条件。”
“为什么”
戴斯蒙问，语气依然平稳，但带著一丝不易察觉的压迫感。
“因为史坦尼斯陛下並未犯罪，无需赎罪。”
柯里昂敲了敲桌面，篤定道：“他是劳勃国王的合法继承人，根据维斯特洛的继承法，在劳勃国王去世且无合法子嗣的情况下，王位应由其弟继承。”
“而且，乔佛里拜拉席恩的身份存疑，这一点，我相信雷德温家族也有所耳闻。”
此话一出，戴斯蒙皱了皱眉，而霍柏借著这个空档，终於找到了插话的机会：“你们根本没有任何证据证明这一点，而且目前我们掌控了局势！”
“是的。”闻言，柯里昂似乎这才注意到霍柏的存在，微笑著点头道：“政治现实我们都很清楚，但现实不一定是正义，也不一定是永恆。”
“否则，坦格利安王朝应该还在统治，而不是被劳勃拜拉席恩国王推翻。”
此话一出，戴斯蒙的眉头皱得更深了，紧盯著柯里昂的眼睛质问道：“你是在暗示雷德温家族支持了篡位者”
“我在陈述歷史事实。”
柯里昂仍旧保持微笑：“每个家族都在歷史的十字路口做过选择，史塔克、艾林家族都选择了劳勃国王，於是成为了新王朝的支柱。”
“而现在，你们雷德温家族也面临选择，是继续支持一个可能血脉不纯的国王，还是重新考虑何为真正的合法继承。”
“雷德温家族只忠於...
“”
霍柏想说点什么来反驳，但戴斯蒙又已经再度开口：“雷德温家族忠於铁王座！”
“我们忠於合法的君主，目前坐在铁王座上的是乔佛里一世陛下，他得到总主教加冕，得到御前会议承认，这就是现实！”
“现实会变化。”柯里昂轻描淡写道：“就像海潮，有涨有落。聪明的船长不会在退潮时把船停在礁石上，也不会在涨潮时远离港口。”
“这话倒是......”霍柏觉得这个比喻很妙，他刚想表示赞同，戴斯蒙已经冷冷回应=
“雷德温家族数百年来一直在海上討生活，我们比任何人都懂得看潮汐，而现在，潮水显然不站在龙石岛这边。”
谈判进行了大约半小时，时间就在两人之间毫无意义的爭论下逐渐流逝。
而霍柏总算是发现了事情的不对劲。
每当他想说话时，戴斯蒙总是比他快半拍，每当柯里昂提出一个观点，总是戴斯蒙率先反驳。
而他，霍柏雷德温，名义上的雷德温家族代表，却像个装饰品一样坐在那里，只能听著。
更让他困惑的是詹德利拜拉席恩。
那个年轻人从头到尾一言不发，只是安静地坐著，双手放在桌上，偶尔喝一口水。
当戴斯蒙说话时，他认真听著，当柯里昂回应时，他也认真听著。
没有不耐烦，没有试图插话，甚至没有表现出任何情绪。
这很奇怪。
如果詹德利真的是拜拉席恩家族的代表，为什么完全不参与谈判
如果他没有话语权，为什么要坐在这里
如果他有权却不说话，那是在观察什么
霍柏的目光在詹德利脸上停留许久，眉头越皱越深，那张酷似劳勃的脸年轻而坚定，但眼睛里似乎有一种.......茫然
不，不是茫然！
应当是某种更深沉的东西，作为拜拉席恩家族的代表，作为在战场上大杀四方的英勇战士，他绝不可能这么简单！
瞧，那双眼睛微微合拢了，应该是在判断局势.......嗯，肯定是！
“怎么还没完”
差点睡著的詹德利回过神，听著柯里昂和戴斯蒙两人你一言我一语喋喋不休，竟然有一种如坐针毡的感觉。
参加这种谈判，对於不善言辞的他来说，简直比拿著锤子挥舞一个下午还要累！
“不是说好让我来走个过场，然后咱们就开饭吗”
“唉，最近总是吃不饱，人都快饿瘦了。”
想起麵包的香味，他咽了口唾沫，强行按住昏昏欲睡的脑袋，打起些许精神。
霍柏並未將目光放在詹德利身上太久，而是试图在柯里昂和戴斯蒙两人的唇枪舌剑中，寻找自己插嘴的机会。
好不容易，他趁著两人说话的间隙，清了清嗓子正准备开口：“关於这一点，我认为“”
“没有什么可认为的！”
然而，戴斯蒙却再度將其打断：“我们占据了绝对的优势，艾尔卡朋，雷德温家族绝不討价还价！”
“伯爵的命令是让史坦尼斯披上黑衣前往北境，將龙石岛回到王室的掌控中，其他的，我一概不接受！”
此话一出，霍柏的脸彻底红了。
这一次，戴斯蒙不仅打断了他，还当著对方的面否定了他的发言权。
这已经超出了“指导”的范围，简直就是在公开羞辱他作为雷德温家族代表的顏面！
柯里昂看著这一幕，眼中闪过一丝玩味神色。
他转向詹德利，用很轻但足够让所有人听到的声音说：“您有什么想补充的吗，詹德利大人”
“啊，开饭....
“7
听到柯里昂的询问，詹德利差点脱口而出，但好在他开口之前回过神来，赶紧改口道：“我只听从史坦尼斯陛下的决定！”
就这一句。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
然后他又沉默了。
见状，戴斯蒙似乎失去了耐心，老骑士站起身，失望摇头。
“看来我们无法达成共识。”
“雷德温的舰队將继续围困龙石岛，当粮食耗尽时，你们会做出更现实的选择，或者饿死。”
“霍柏，我们走。”
说罢他便转身，准备离开。
然而霍柏却坐在椅子上，没有动。
他的手指紧紧扣著剑柄，只觉得血液衝上头顶，耳朵里嗡嗡作响。
一次又一次，一次又一次。
永远被打断，永远被代表，永远被当成需要牵著走的孩子。
在青亭岛是这样。
在舰队里是这样。
现在，在如此重要的谈判中，还是这样！
戴斯蒙甚至都走到了门口，这才发现霍柏没有跟上。
他回过头，眉头紧锁厉声道：“霍柏，没听见吗，我们该走了！”
这种语气，完全不是商量或者询问，更像是对下属命令。
霍柏缓缓抬起头，看著戴斯蒙。
老骑士站在门口，背光，脸在阴影中，但身形依然挺拔，像一座不可逾越的山。
他回头看了一眼柯里昂，对方眼中的嘲讽似乎都溢於言表。
他又看向詹德利，那个沉明明有资格发言却选择沉默的拜拉席恩。
霍柏仿佛突然明白了什么。
詹德利不是没有话语权，他是在用沉默表达另一种东西信任。
他信任卡彭能代表他的利益，所以他不需要说话。
而自己呢
自己不信任戴斯蒙能代表自己的利益，但却一直被剥夺说话的权利。
“霍柏！”就在这时，戴斯蒙的声音更严厉了：“站起来，跟我走，这是命令。”
命令。
从小到大，永远都是这该死的命令口吻。
他深吸一口气，压抑著心中所有的不满，默默站起身。
毕竟作为区区次子，就算是再不爽又能怎么样呢
看到霍柏的动作，戴斯蒙的眉头稍微鬆开了些，他转过身，准备推开主厅厚重的木门0
就在这时。
“打算就这么离开，而不经过我们的同意”
就在戴斯蒙的手即將触到门把时，柯里昂的声音突然响起。
那声音不大，但在空旷的主厅里异常清晰。
戴斯蒙停下脚步，缓缓转身，脸上写满警惕和不满：“你想做什么”
“告诉你，我们受到宾客权利的保护，我不信史坦尼斯会任由你们胡来！”
听到他毫无威胁力的反驳，柯里昂坐在椅子上，身体微微后仰姿態十分放鬆，甚至有些慵懒。
但那双黑眼睛却无比锐利，紧紧盯著戴斯蒙，无所谓道：“我又不是维斯特洛人。”
“在我们厄索斯，可不兴什么宾客权利这些废话。”
此话一出，戴斯蒙的脸色瞬间骤变：“你什么意思”
“我的意思是。”柯里昂慢慢坐直身体，目光从戴斯蒙移到霍柏，再移回来：“在你们上岛之前，就该评估风险，不是吗”
“毕竟这里是敌军大本营，而且..
”
说著，他顿了顿，嘴角扬起一个似笑非笑的弧度：“有了霍柏爵士作为人质，我想我们就更有和派克斯特伯爵谈判的筹码了，他应该不会这就么看著自己的儿子死在岛上吧”
赤裸裸的威胁！
戴斯蒙的右手瞬间按上剑柄，语气无比严厉斥责道：“你打算扣留我们”
“告诉你，这样做毫无意义，派克斯特伯爵绝不会因此屈服，我们的舰队会將龙石岛包围地更紧，你们都將饿死在岛上！”
“是吗。”
柯里昂的语气依然平淡。
他不再看戴斯蒙，而是將目光转向霍柏。
年轻的雷德温站在原地，脸色苍白，右手也按在剑柄上，但姿势僵硬，显然內心在激烈挣扎。
“霍柏爵士。”柯里昂轻声说，那声音里带著一种惋惜和失望的意味：“看来你在你父亲心中的地位並不高。”
闻言，霍柏的身体猛地一震。
戴斯蒙则是连忙怒吼：“住口！”
“不要听他的，霍柏！他在挑拨离间！”
但柯里昂却完全没有理会他，继续诉说著，每个字都仿佛锤子一般敲在霍柏心上：“真可惜。”
“虽然我只是个农夫的儿子，但我父亲.........他愿意为了我偷苹果被农场主打死呢。”
“那是很多年前的事了。”
他停顿了一下，目光深远，仿佛在回忆：“后来我想，如果如果我更有用一些，父亲也许不会去偷，不会死。”
“但事实是，他只是个穷农夫，而我是他的儿子，他唯一的儿子，所以他要保护我，哪怕付出生命。”
说罢，柯里昂收回目光，重新看向霍柏。
这一次，他的眼神里带著近乎悲悯一般的態度：“但你不一样，霍柏爵士。你是雷德温家族的次子。”
“你有个哥哥，霍拉斯爵士，他是家族的希望，是未来的继承人。”
“而你......你是备用的。”
“就像多出来的那把剑，有很好，没有也无所谓。”
“你胡说！”听著柯里昂越来越过分，也越来越露骨的言论，霍柏大吼一声反驳，但声音都在颤抖。
“我胡说吗”
柯里昂无所谓地摊开手：“那请你告诉我，为什么坐在这里的是你，而不是霍拉斯爵士”
“为什么是你冒著生命危险登上敌军岛屿，而他在安全的君临享受”
“为什么每次你想说话，戴斯蒙爵士都要打断你，替你回答”
每说一个字，霍柏身上的颤抖就愈发剧烈几分。
而柯里昂则是施施然站起身，缓步走向长桌的另一端，在离霍柏几步远的地方停下，语出惊人道：“因为你不重要，霍柏爵士。”
“你是个可以牺牲的棋子，如果今天谈判破裂，你被扣为人质，派克斯特伯爵会怎么做”
“他会痛苦，会愤怒，但最终————他会计算代价，用一个次子换龙石岛，也许值得。”
“但再想想，如果被扣的是霍拉斯爵士呢，他也许会不惜一切代价，谁知道呢”
“唉......
“”
嘆了口气，柯里昂转过身，背对霍柏，做出一个挥手的动作，仿佛在赶走什么不重要的东西：“看来把你这个废物抓了也没什么用。”
“你们走吧。”
“废物”这个词像狠狠刺进霍柏的心臟。
他浑身剧烈颤抖起来，牙齿咬得咯咯作响，眼睛瞬间布满血丝。
“你说.........谁是废物！”
戴斯蒙看出霍柏神態不对劲，立刻上前一步，挡在他和柯里昂之间，同时伸手去拉霍柏的手臂：“够了！”
“霍柏，不要听他的！我们走！立刻！
但向来听话的霍柏却一下甩开了他的手，死死盯著柯里昂的背影，那眼神混合著愤怒、屈辱，还有一种深不见底的痛苦。
柯里昂没有回头，只是继续说，声音里带著淡淡的嘲讽：“难道我说错了吗”
“谈判从头到尾，你说过一句话吗你有过任何决定权吗”
“戴斯蒙爵士在替你思考，替你说话，替你做决定，而你就只不过是个装饰品，坐在那里，假装自己很重要。”
他缓缓转过身，目光平静地看著霍柏：“趁我还没改主意，离开吧，小子，我们会在龙石岛坚守到底。”
“除非......你变成长子，才会对我们有用。”
长子！长子！！！
这个词像魔咒一样在霍柏脑海中炸开。
凭什么我不能当长子
如果我先出生..
如果霍拉斯那个傢伙..
突然，一个大胆的到他从未敢细想的念头闪过脑海。
如果霍拉斯死了，如果哥哥不在了...
那么他就是长子，是继承人，是父亲唯一的希望！
这个念头如此可怕，却又如此诱人，刚浮现出来便在脑海中根本挥之不去！
霍柏的脸色瞬间变得惨白，然后又泛起病態红晕，他的呼吸变得粗重起来，握剑的手青筋暴起。
戴斯蒙看到了霍柏眼中闪过的疯狂神色，老骑士心头一紧，虽然不知道他到底在想什么，但本能告诉自己必须立即赶紧把霍柏带走。
“够了！霍柏，我们走！！”
戴斯蒙再次伸手，这次用上了力气，几乎是把霍柏往门的方向拖拽。
“站起来，霍柏！”
“我以你父亲的名义命令你！我们必须马上回船！”
命令。
又是命令。
永远都是命令！
霍柏被戴斯蒙拖得踉蹌了两步。
他转过头，看著戴斯蒙焦急而严厉的脸，看著那只紧紧抓著自己手臂的手。
在这一瞬间，所有的压抑、所有的不甘、所有的屈辱，匯集成一股黑暗的洪流。
凭什么总是你来命令我
凭什么总是你来替我做决定
凭什么我要永远活在哥哥的阴影下
凭什么我就不能是长子！
就在一瞬间，霍柏的眼神变了。
那种挣扎和痛苦完全消失，取而代之的是冰冷、空洞、却又异常坚定的疯狂。
戴斯蒙心中一跳，察觉到不对，但他已经来不及反应了。
霍柏的左手猛地抓住戴斯蒙的手腕，右手拔出剑，动作快得超乎想像，快得不像平时的他。
剑光闪过。
戴斯蒙甚至没看清发生了什么。他只感到胸口一凉，然后是剧痛。
他低下头，看见剑尖从自己的胸膛透出，染血的剑身在光线下闪烁著诡异的光。
他抬头，看向霍柏。
老骑士的眼中没有愤怒，没有仇恨，只有深深的震惊和....
...悲哀。
霍柏看著戴斯蒙的眼睛，看著那张从小教导自己、约束自己、也保护自己的脸。
他的嘴唇动了动，似乎想说什么，但最终什么也没说。
只是手腕一转，搅动，心臟碎裂。
戴斯蒙的身体剧烈抽搐了一下，然后所有的力气从四肢百骸流失。
他瘫软下去，霍柏鬆开了剑柄。
老骑士跪倒在地，向前扑倒，血从他的胸口涌出，迅速在地板上蔓延开来。
会客厅里一片死寂。
只有血滴落的声音，嘀嗒，嘀嗒。
霍柏站在那里，看著自己的手，看著染血的剑，看著地上的尸体。
他的脸上没有任何表情，眼神空洞。
柯里昂缓缓走过来，脸上没有丝毫意外，反倒是笑著为霍柏鼓掌：“打破旧规则是建立新秩序的开始。”
“你为自己做了一次决定，很勇敢。”
闻言，霍柏缓缓抬起头，他的眼神逐渐聚焦，落在柯里昂脸上。
那眼神里有恐惧，有悔恨，但更多的是一种扭曲的、近乎解脱的平静。
“我杀了我的叔叔。”
“是的。”
“诸神会诅咒我。”
“可能。”
柯里昂从怀中取出一块布，递给霍柏：“擦擦手，然后我们需要谈谈接下来该怎么办”
“毕竟，你现在需要一个新盟友，而我有你需要的东西。”
霍柏接过布，机械地擦著手上的血，他的动作僵硬，但眼神逐渐变得锐利。
“你想要什么”
“我想要活著离开龙石岛。”卡彭说，“而你想要成为雷德温家族真正的继承人，我们的目標不衝突，甚至可以互补。”
他顿了顿，看著霍柏的眼睛：“但首先，我们需要处理戴斯蒙爵士的尸体，编造一个故事。”
“然后，你需要回到青亭女王號上，告诉你父亲一件事..
“”