阿尔卑斯山脚，一处由帐篷和简易板房构成的盟军临时营地。
切斯特菲利普斯上校背著手，站在一张铺著地图的行军桌旁，脸色铁青。
他面前的打字机旁，一名年轻下士正敲击著键盘。
“……综上，鑑於史蒂夫罗杰斯队长深入敌后第三区域后彻底失联，后续空中侦察未发现任何生命跡象。”
“我，切斯特菲利普斯，正式建议……”
“宣告其在行动中，阵亡。”
帐篷帘被猛地掀开，佩吉卡特大步走了进来。
她军装笔挺，但眼底有著难以掩饰的疲惫和一丝倔强。
她將一叠刚刚冲洗出来的航空照片放在桌上，声音清晰却乾涩。
“长官，最后一架侦察机回来了。覆盖了坐標半径二十英里，没有……生命跡象。”
切斯特上校的目光扫过那些照片，最终定格在卡特脸上。
那眼神里只有压抑的怒火和深深的失望。
他对打字的下士挥了挥手。
“去喝杯咖啡吧，下士。十分钟后再回来。”
下士如蒙大赦，几乎是小跑著离开了帐篷。
帐篷里只剩下两人。
“我们不能拿霍华德斯塔克怎么样，”
切斯特上校开口，声音不高。
“他是富豪，是天才，是军队现在最大的武器承包商之一，我们动不了他。”
他向前一步，逼近卡特。
“而你，卡特特工，你什么也不是。”
卡特挺直脊背，迎著他的目光。
“恕我直言，长官，我不后悔协助队长制定计划並提供支持。”
“我认为，罗杰斯队长如果在此，也绝不会后悔他的选择。”
“你觉得我在意你的想法吗”
切斯特上校的音量陡然拔高，拳头砰地砸在桌子上。
“我给过你机会！我默许了罗杰斯那套个人英雄主义的营救方案，是因为我相信他的能力，也相信你能把控风险！结果呢”
他指著帐篷外，仿佛能指向那片吞噬了美国队长的雪山。
“现在，美国队长，还有可能跟著他一起陷在里面的、107步兵团那些本该被营救出来的小伙子们，很可能都死了！”
“就因为你和斯塔克那傢伙支持他的一意孤行！”
卡特的嘴唇抿得发白，但眼神依旧没有退缩。
“我坚持我的判断，长官。”
“你的判断”
切斯特上校打断她，冷笑中带著疲惫和愤怒。
“你的判断代价是美国队长和几十名士兵的生命！”
“卡特特工，等这次行动报告递交上去，这个草创的、本就爭议不断的部门会不会被关闭还两说。”
“但你的军旅生涯，將不会在继续了，到时候，希望你不会因为你的抉择而后悔！”
就在这时，帐篷外突然骚动了起来。
“他们回来了！”
“上帝啊！”
“快看！那是……那是谁”
声浪一波高过一波。
切斯特上校严厉的训斥戛然而止。
他和卡特几乎同时扭头，看向帐篷门口。
“外边在搞什么鬼”
切斯特菲利普斯上校掀开帐篷帘门，带著未消的余怒向外走去。
卡特紧隨其后。
营地入口处，人声鼎沸，形成了一片黑压压攒动的人头。
然后，菲利普斯看到了。
史蒂夫罗杰斯走在最前面，那身深蓝色制服沾满了硝烟和污跡，但身姿依旧挺拔。
紧跟著他的是巴基巴恩斯。
而真正让菲利普斯瞳孔骤缩的，是他们身后那支队伍。
那是107步兵团的人，他们真的被救出来了！
更引人注目的是队伍中那个格格不入的身影。
一个东方面孔的年轻人，穿著一身不合体的德军大衣，里面露出深色作战服的边角。
他走在队伍侧翼，步伐沉稳。
最扎眼的是他手里提著的东西，一块严重变形的厚重金属板，看形状和大小，分明是某辆装甲坦克被暴力拆下的舱门。
菲利普斯的脸颊肌肉抽动了一下，他压下心头的翻腾，大步流星地迎了上去。
卡特也立刻跟上。
人群自动分开一条路。
“罗杰斯队长！”菲利普斯的声音压过了嘈杂。
史蒂夫停下脚步，向菲利普斯敬礼。
“上校。107步兵团，部分人员成功营救。士兵们需要立刻医疗救助。”
他顿了顿，挺直背脊，目光坦然地迎向上校。
“行动中我违背了部分指令，擅自深入敌后。我愿意承担一切责任和处罚。”
菲利普斯盯著史蒂夫看了几秒，又扫过他身后那些死里逃生、正用殷切目光望著他的士兵们。
“先处理伤员。”
菲利普斯最终沉声道。
然后转身，一言不发地朝著自己的帐篷方向走了回去。
卡特看著上校离开，这才快步上前，走到史蒂夫面前。
她湛蓝的眼睛上下打量著史蒂夫，千言万语到了嘴边，最终化作了简洁的一句。
“你迟到了。”
史蒂夫愣了一下，隨即嘴角难以抑制地勾起一个微小但真实的弧度，笨拙地回了句。
“路上……耽搁了。”
气氛有些微妙，巴基眼珠一转，猛地振臂高呼起来。
“嘿！兄弟们！为我们了不起的美国队长，欢呼！”
“队长！！”
“罗杰斯！”
劫后余生的狂喜瞬间被点燃，107步兵团的士兵们，连同营地原本的驻军，都爆发出热烈的欢呼和口哨声。
卡特也微微笑了笑，但特工的本能让她迅速恢復理智。
“好了，庆祝稍后。现在，所有获救人员按指示接受检查和安置。罗杰斯队长，你也需要……”
她的话语突然中断，目光再次投向人群边缘。
林迟正安静地站在那里，与周围的欢呼声格格不入，只是如同外人一般看著面前的一切。
卡特眉头蹙起，迈步走了过去，史蒂夫和巴基也跟了上来。
“这位是”
卡特停在林迟面前几步远，眼神锐利如刀，上下扫视著林迟。
巴基立刻上前，带著感激介绍道。
“卡特特工，这是林！多亏了他，我才没被那些九头蛇的科学家拆了。他身手厉害极了，帮了我们大忙！”
“林”
卡特重复了一遍这个名字。
林迟將手中的金属舱门放在地上，激起一小片尘土。
他迎向卡特审视的目光，表情平静，甚至有些恰到好处的疲惫。
“我不是军人，卡特特工。我叫林迟，哥伦比亚大学的留学生。”
“留学生”卡特的语调微微上扬，脸上的怀疑之色更浓。
“一个留学生，出现在奥地利阿尔卑斯山的九头蛇重兵基地里，还参与了营救行动”
“我是在寻找我的妹妹。”
“你的……妹妹”卡特特工疑惑的问道。
“她，或者说我们和普通人不太一样。”
“我们都有特殊的能力，你们这边也称我们为『变种人』。”
这个理由自然也是门扉小组的计划之一，不但能说明林迟为什么会出现在九头蛇的基地內，也完美的解释了他，拥有强大身体素质的原因。