钢印重重砸在户口簿上，发出金属咬合声。
街道办的办公桌后，何主任捧起本子，凑到嘴边用力吹了吹未干的红印泥。
他透过窗玻璃，往院里正捏着衣角的江娆和低头搓手的江城身上瞥了一眼，随后一把将杨兵拽到档案柜的阴影里。
“老弟，哥哥这回可是替你把天捅了个窟窿也补圆了。”何主任压低嗓音，粗糙的手指一下下戳着杨兵的胸口。
杨兵垂下眼皮，不动声色地听着。
“可我得当面给你敲个警钟。”何主任那双精明的小眼睛里透着毫不掩饰的市侩与审视，“这年头逃荒来的野麻雀，心眼子比蜂窝煤还多。你爹是钢铁厂副厂长，你可是端着铁饭碗的苗子。这丫头哪怕户口干干净净，你也得把眼睛给我擦亮喽，别回头让人家把你当了进城的踏脚石！”
杨兵挑了挑眉，一阵无语在心头翻滚。
他没接这茬，只是笑了笑。
“您受累。”
何主任脸上的紧绷舒展开来，拍着杨兵的肩膀连连大笑。
回到四合院，天色刚擦黑。
正屋里，那本户口簿被端端正正地摆在八仙桌正中央。
李秀梅两根指头捏着纸页，翻来覆去地看了好几遍，脸上笑开了花。
她转过身，目光在杨兵和江娆身上来回打转。
“兵子，这心病算是去根了！你俩这婚事，打算定在初几？”
杨国富坐在长条凳上，粗声粗气地接上话茬。
“趁热打铁。既然人都踏实了，早点办了办事，咱们老杨家也算正经添进口。明儿我就去厂里开介绍信。”
江娆站在阴影里，双手绞着衣摆，脸颊通红。
“爹，娘，这事儿不急这一两天。”杨兵拉开一把椅子坐下，手指无意识地敲击着桌面，“我们俩还得再碰碰头。”
杨国富眉头一皱，刚要发作，李秀梅赶紧在桌底下踢了他一脚，拉着杨雯就往外走，顺手掩上了房门。
屋里只剩下两人。
杨兵抬眼看向江娆，目光透过灯光显得格外深邃。
“这院子里的水深着呢。”杨兵从桌上端起搪瓷缸，喝了一口凉白开，“隔壁那个张望，一肚子坏水成天盯着咱们家；还有孙影他们家，个个都是见不得人好的主儿。我想过了，咱们的婚事不宜大操大办，请几桌实在亲戚和知根知底的战友就行。”
江娆长出了一口气，绷紧的肩膀放松下来。
“我听你的。只要能有个安稳的容身之所，哪怕不摆酒席，磕个头就算成家，我也毫无怨言。”
杨兵放下搪瓷缸，身体微微前倾，语气突然冷硬了几分。
“还有一件事，你得烂在肚子里。从今天起，你和江城，绝对不能再往你家那边跑半步。绝对不能去见你奶奶。”
江娆瞳孔骤然一缩，嘴唇微微颤抖。
她知道这是为了保命必须付出的代价，可那股割裂血肉的痛楚依旧让她眼眶发酸。
她咬住嘴唇，用力点了点头。
“我知道。临走前那一晚，奶奶也是这么逼我发誓的。她说……哪怕她咽了气，我们姐弟俩也绝不能回去看一眼。”
看着少女极力隐忍的模样，杨兵心底掠过柔软。
他站起身，走到江娆面前。
“你们不能去，但我能去。”
江娆抬起头，震惊地盯着他。
“过两天夜里，我会抽空过去一趟。”杨兵直视着她的双眼，“我会带点消炎药和精细粮食过去，顺便……把咱们俩马上要成亲的事，原原本本地告诉老太太。总得让长辈放心。”
眼泪瞬间冲破了江娆最后的防线。
她双膝一软，下意识就想跪下，却被杨兵一把捞住胳膊，硬生生托了起来。
她抓着杨兵的袖口，眼泪砸在杨兵的手背上，喉咙里发出压抑到极点的呜咽。
这个少年，不仅保住了她和弟弟的命，连她心底最后那的为人孙女的愧疚，都替她小心翼翼地缝合了。
次日清晨。
杨兵和江娆向父母交了底，说了婚礼简办的打算。
李秀梅悬着的心彻底落了地。
既然儿子不是剃头挑子一头热，这姑娘也是个知恩图报的，她心底那份传统的母性再次占据了上风。
李秀梅上前一步，一把攥住江娆冰凉的手，强行把她拉到炕沿边坐下，满眼都是疼惜。
“好闺女，委屈你了。不大办就不大办，但娘给你保证，该有的铺盖、新衣裳，咱家一样都不会少你的！”
话音刚落，门帘被人一把掀开。
杨颖和杨升冲了进来，一左一右抱住了江娆和江城的腿。
“嫂子！江城哥哥！”杨升举着手里刚分到的纸币，兴奋得小脸通红，“哥哥给了钱！咱们去供销社买水果糖吃！”
杨颖也跟着起哄，拽着江娆的衣角死命往外拉。
江娆脸色骤变。
刚落户的踏实感瞬间被对外面的恐惧击碎，她下意识地往炕里缩了缩，反手去掰小丫头的手指。
“我……我不去。我还要帮娘糊火柴盒，你们去吧。”
两个孩子嘴一瘪，委屈巴巴地看向杨兵。
杨兵靠在门框上，没有顺着江娆的意，反而一步步走到她面前。
“你不能永远窝在这间屋子里。”
江娆慌乱地抬起头，眼神里写满了哀求。
“外面人多眼杂，万一被人认出来，万一露出破绽……”
“没有万一。”杨兵的声音不大，却异常坚定，“你现在是根正苗红的贫农江娆。哪个贫农天天躲在屋里不见光的？你越是躲着藏着，街坊邻居越觉得你有猫腻。”
江娆愣住了，挣扎的手指渐渐卸了力气。
杨兵转身从墙上的钉子上扯下一顶灰色雷锋帽，又抓起一条土布围巾，一并扔进江娆怀里。
“把帽子戴低点，围巾挡住半边脸。去灶台底下抓把草木灰，把脸和脖子抹黑。只要你不主动露怯，这四九城里没人会盯着一个买糖的乡下丫头看。”
江娆抱着帽子，抬头对上杨兵那双冷峻却异常安定的眸子。
半晌，她深吸了一口气，将围巾攥在手心，重重地点了下头。