牛嘉冲进了牢房。
是牢房，其实就是一个三米见方的铁笼子，大半泡在水里。水很浑浊，泛着墨绿色，水面上漂浮着一些不清是什么的絮状物。牢房角有一张石床，床面离水面只有半尺，上面长满了滑腻的苔藓。
那个假铁算盘还站在水里，背对着他，一动不动。
牛嘉没理它。
他按照记忆，快步走到石床前。
铁算盘过，账册藏在石床有一个巴掌大的凹槽，需要用阴气激活才能打开。
牛嘉蹲下身，伸手摸向床板。
触手冰凉，滑腻。
他找到左下角，数到第三块石板。石板表面看起来和其他地方没什么区别，但用手指敲击时，声音有些空洞。
就是这里。
牛嘉将手掌按在石板上，尝试调动体内的阴气——虽然他不是鬼魂，但长期接触阴间事务，加上系统的影响，他体内也积累了一些微弱的阴性能量。
一丝凉意从掌心涌出，渗入石板。
石板表面浮现出淡淡的纹路，像某种古老的符文。纹路亮起幽绿的光，持续了三秒，然后“咔”的一声轻响，石板向内凹陷，露出一个巴掌大的暗格。
暗格里，放着一个用油布包裹的东西。
牛嘉伸手将它取了出来。
油布很厚，包裹得很严实，表面湿漉漉的，沾满了水渍。但入手沉甸甸的，能感觉到里面是书本一类的东西。
账册。
终于找到了。
牛嘉的心跳加速。
他来不及细看，直接将油布包裹塞进怀里——不，是塞进系统空间。意念一动，包裹消失，出现在系统储物格的第一格。
几乎就在他收起账册的瞬间，身后传来水声。
“哗啦——”
不是普通的水声，而是某种东西破水而出的巨响！
牛嘉猛地回头。
他看到，那个一直站在水里的假铁算盘，此刻正缓缓转过身。
不，不是转身。
是它的身体在融化。
像蜡像遇到高温，它的脸、它的身体、它的四肢，开始一点点软化、流淌，化作一滩粘稠的、墨绿色的液体，滴进水里。而在这滩液体中，一个身影正在缓缓升起。
鱼头，狱卒服，钢叉。
水鬼牢头。
它竟然一直伪装成假铁算盘，等在这里！
“嘿嘿……”鱼头怪物咧开嘴，粘稠的唾液滴，“没想到吧？老子会在这儿等你。”
牛嘉的脸色瞬间苍白。
他看向牢房外——栈道上，红缨正在和七八个水鬼缠斗。她虽然占据上风，但那些水鬼悍不畏死，加上黑色水蛇的骚扰，她一时半会儿脱不开身。
而牢房里，只有他和水鬼牢头。
距离不到三米。
“把账册交出来。”鱼头怪物伸出左手，掌心向上，“老子可以给你个痛快。”
牛嘉没话。
他的右手悄悄摸向腰间。
布囊里已经空了。
显形符用了，阴气爆弹用了，功德护盾也用了。他现在身上只剩下一些零碎——辟邪铜钱、镇魂铃、凝神香……这些东西对付普通鬼魂还行，对付水鬼牢头这种级别的，根本不够看。
“不交？”鱼头怪物歪了歪头，“那就别怪老子不客气了。”
它举起了钢叉。
叉尖对准牛嘉的胸口。
牛嘉能闻到叉尖上传来的腥臭味，能看到那些锈迹里隐约浮现的、扭曲的鬼脸。他知道，这一叉下来，功德护盾已经耗尽的自己，绝对挡不住。
会死。
真的会死。
他的呼吸开始急促，冷汗从额头滑，滴进眼睛里，带来刺痛。
但就在这绝望的瞬间，他的脑子里突然闪过一个画面。
是铁算盘在苦役广场时的话。
“水鬼牢头……它有个弱点……”
什么弱点？
牛嘉拼命回忆。
铁算盘当时得很含糊，只水鬼牢头虽然厉害，但它有个致命的缺陷。是什么来着？是什么……
鱼头怪物已经踏前一步。
钢叉举起，作势欲刺。
牛嘉的瞳孔猛地收缩。
他想起来了！
铁算盘的是——“它怕火。”
不是普通的火，是阳火。是活人阳气凝聚的真火。水鬼属阴，常年泡在水里，阴气极重。但物极必反，阴气太重的东西，反而会被至阳之物克制。
阳火……
牛嘉哪里有阳火？
他只是一个活人，一个阳气都快被抽干的活人。别阳火，他现在连打火机都点不着——
等等。
打火机？
牛嘉的右手摸向裤兜。
那里有一个东西。
是今天下午，他在便利店买烟时，顺手拿的一个一次性打火机。塑料外壳，一块钱一个，里面是普通的丁烷气体。
普通的火，算阳火吗？
他不知道。
但这是唯一的机会。
鱼头怪物的钢叉已经刺出！
叉尖破空，带着腥风，直刺牛嘉心口！
牛嘉猛地向后仰倒！
“嗤——”
钢叉擦着他的胸口划过，划破了外套，在皮肤上留下一道浅浅的血痕。刺痛传来，但牛嘉顾不上。
他顺势向后翻滚，滚到石床的另一侧，同时右手从裤兜里掏出了那个打火机。
塑料外壳，红色，上面印着某个啤酒品牌的广告。
廉价，普通。
但此刻，它是牛嘉唯一的武器。
鱼头怪物一击不中，有些意外。但它没有停顿，钢叉一转，再次刺来！
这次是横扫，目标是牛嘉的腰腹！
牛嘉已经站了起来。
他背靠石，左手护在身前，右手握紧打火机。
钢叉扫到。
牛嘉没有躲。
他迎着钢叉，按下了打火机。
“咔嚓。”
的火苗窜起。
橘黄色的，摇曳的，只有指甲盖大。
在幽暗的牢房里，这簇火苗微弱得可怜。
鱼头怪物看到火苗，先是一愣，随即哈哈大笑。
“就这？你想用这玩意儿对付老子？”
它钢叉去势不减，继续横扫。
但牛嘉没有退缩。
他将打火机举到嘴边，深吸一口气，然后——
“噗！”
他对着火苗，吹出了一口气。
不是普通的一口气。
是他体内仅存的、最后的一丝阳气。
那口气吹在火苗上，火苗猛地一涨！
从指甲盖大，瞬间暴涨到拳头大！颜色也从橘黄变成了炽白！火焰跳动，散发出灼热的高温，将周围潮湿的空气都蒸得扭曲！
鱼头怪物的笑声戛然而止。
它的眼睛里第一次露出了惊恐。
“阳……阳火？！”
牛嘉没有回答。
他举起燃烧的打火机，对准鱼头怪物，猛地向前一送！
“轰！”
炽白的火焰撞在钢叉上，瞬间蔓延开来！钢叉上的锈迹被烧得“噼啪”作响，化作黑烟升腾。鱼头怪物惨叫一声，急忙撒手，钢叉“哐当”一声掉进水里。
但火焰没有停。
它顺着鱼头怪物的手臂，向上蔓延！
“啊——！！！”
凄厉的惨叫声响彻牢房。
鱼头怪物疯狂拍打着手臂，想扑灭火焰。但那火焰是阳火，是它这种至阴之物的克星。无论它怎么拍打，火焰都越烧越旺，很快就从手臂蔓延到肩膀，再到胸口。
它的皮肤开始焦黑、开裂，冒出滚滚黑烟。
“不……不——！”
它转身想逃，想跳进水里。
但牛嘉不会给它机会。
他咬牙，将打火机里最后一点丁烷全部压出！
“轰！”
火焰再次暴涨，将鱼头怪物整个吞没！
惨叫声戛然而止。
火焰中，鱼头怪物的身体开始融化，像蜡像一样流淌，滴进水里，发出“嗤嗤”的声响。墨绿色的污水被烧得沸腾，冒出大量气泡。
三秒后，火焰熄灭。
牢房里只剩下牛嘉一个人，和一堆焦黑的、冒着青烟的残渣。
水鬼牢头，死了。
牛嘉腿一软，瘫坐在地上。
他低头看着手里的打火机——塑料外壳已经融化变形，里面的结构完全烧毁。一次性用品，用完了。
他随手将它扔进水里。
“噗通”一声轻响。
打火机沉了下去。
牛嘉靠在石上，大口喘气。
胸口被钢叉划破的地方还在流血，火辣辣地疼。体内的阳气彻底耗尽了，他现在感觉浑身发冷，像掉进了冰窟窿。视线也开始模糊，看东西有重影。
但他还活着。
而且，账册拿到了。
他挣扎着站起来，看向牢房外。
栈道上，战斗已经接近尾声。
红缨在解决掉最后一个水鬼后，飘了过来。她身上的红衣有几处破损，魂体也有些黯淡，但眼神依旧锐利。
她看到牢房里的焦黑残渣，又看了看牛嘉胸口的伤，眉头微皱。
“你……”
“没事。”牛嘉摆摆手，声音沙哑，“账册拿到了，我们快走。”
红缨点头。
她伸手扶住牛嘉，两人快步走出牢房。
栈道上横七竖八躺着水鬼的尸体——或者残骸。有的被撕成两半，有的被烧成焦炭，有的化作一滩污水。整个第三层水牢一片狼藉。
但牛嘉顾不上这些。
他看了一眼手机——三点零八分。
阴煞珠引爆已经过去了八分钟。上层的狱卒随时可能下来查看。
必须立刻离开。
两人沿着来时的路，快步往回走。
经过第二层时，牛嘉注意到，那些牢房里的鬼魂都缩在角，用惊恐的眼神看着他们。显然，刚才的战斗动静太大，把它们都吓坏了。
牛嘉没理会。
他现在只想快点离开这个鬼地方。
终于，他们回到了第一层，找到了那个密道入口。
石柱还保持着打开的状态，露出里面漆黑的阶梯。
牛嘉回头看了一眼水牢。
墨绿色的水池依旧平静，仿佛刚才的一切都没有发生过。但他知道，这里很快就会有人来。水鬼牢头死了，这么多狱卒被杀，崔判官不会善罢甘休。
必须赶在它们反应过来之前，离开无间城。
“走。”他低声。
红缨扶着他，两人踏进密道。
石柱在身后缓缓合拢。
最后一线来自水牢的幽绿光芒被切断。
黑暗再次降临。
但这一次，牛嘉的怀里，多了一本足以改变一切的账册。