亲,双击屏幕即可自动滚动
正文 第142章 奶茶伦的花海
    第142章 奶茶伦的花海

    

    杨文东写歌一向很快,他都不装的。

    

    略一思索,结合松田圣子喜欢扮白雪公主的形象,很快计上心来。

    

    他让小林幸子给他找来纸笔,现场写了一首奶茶伦的《花海》。

    

    杨文东虽然是个穿越者,却並非全知全能的人。

    

    他知道的日本歌曲並不是很多,大部分还是那些被翻唱成中文歌的日本歌。

    

    歌词什么的,由於不懂日语,他大多也搞不清楚。

    

    选这首歌《花海》,就是因为熟悉,他在前世曾经看过一个综艺节目。

    

    里面有一场关於这首歌的表演,非常出圈,当然恰好就製作了日语歌词。

    

    杨文东穿越之后,得到的技能就是,他前世看过的东西,就能记起来。

    

    所以就选了这首《花海》,还顺手填上了日语歌词。

    

    “这么快就写好了”宝丽金的松本俊惊讶於杨文东写歌的速度。

    

    他拿起来一看,不禁连连点头,讚嘆道:“是一首很优美的歌曲呢!似乎有点欧洲摇滚风格”

    

    杨文东一直对外说他写歌是在英国留学的时候,受到了英伦摇滚的影响。

    

    而且也写过几首英伦摇滚风格的歌曲,这首《花海》正好符合他的风格。

    

    杨文东笑道:“我十七岁去英国,在北部的杜伦大学求学,我受大卫鲍伊,t.re

    

    等人的影响比较深。”

    

    松田圣子所在的事务所叫做太阳製作,她的製作人叫做若松宗雄也在宝丽金商议新专辑的事。

    

    若松宗雄当年听了松田圣子的录音带,就確信“这个声音绝对能火”。

    

    他形容第一次听到圣子歌声时的感觉:“简直就像是夏天的暴风雨过后,看到万里无云的晴空时的衝击。”

    

    若松对於杨文东並不是很了解,见他这么快就写好了一首歌,自然是不信的。

    

    心想,这么快就写出来了,能是什么好作品

    

    接过这首歌一看,忍不住轻轻哼唱起来。

    

    咲き夸る,花海,思い出は,波ように。打ち寄せて远て,心岸辺さらつ

    

    てく。

    

    (这一片盛开的花海,思念如浪潮般。拍打岸边,一次次拍打,我心头的岸边。)

    

    舞い戻れ,花海八重に咲く沈めて。海鸣りよ叶うならあ日まで帰りたい

    

    (花开又花谢,这一片花海。花团锦簇盛开,淹没我的泪水,连海都在哭泣。若可实现,就让我回到那一天吧!)

    

    若松宗雄唱了几句,一脸陶醉的样子,感嘆道:“不仅仅是英伦摇滚,还结合冲绳的岛唄风格呢。”

    

    冲绳就是琉球,日本叫冲绳,中国叫琉球。

    

    琉球人世代居住在小岛上,“岛”不仅仅是岛,还有故乡的意思,“唄”是民谣的意思,岛唄就是故乡的民谣。

    

    专门唱“岛唄”的艺人,被称为唄者。

    

    六十年代的时候,“岛唄”风格的歌曲在日本音乐界流行,涌现了许多知名的歌者。

    

    后世知名的日本音乐人中孝介即是一位唄者。

    

    奶茶伦在写《花海》的时候,正是受中孝介唱腔启发,刻意进行了模仿。

    

    中孝介知道后,又把这首歌翻唱成了日语版,就是杨文东现在拿出来的这一首了。

    

    总而言之,这首歌非常適合他拿出来就是了。

    

    若松宗雄问道:“杨桑,这首《花海》是你现场创作的吗”

    

    杨文东摇摇头:“这是我来日本之前写的,打算在日本发行专辑时用的。

    

    它是先有中文歌词,然后才有日语歌词,我的日语不好,歌词是在我助理的帮助下完成的。

    

    不过我见到圣子小姐后,觉得这首歌很適合她唱,所以就拿出来给她唱吧。

    

    我想,如果圣子小姐穿著粉色的裙子,在满天樱花飘落的舞台上唱这首《花海》。

    

    一定非常梦幻,非常唯美,会让无数观眾陶醉!”

    

    杨文东的解释合情合理,尤其是他描述的那个景象,充满了画面感,若松宗雄一听,就觉得很靠谱。

    

    若松宗雄把歌曲交给松田圣子,说道:“圣子小姐,这是一首非常优秀的歌曲,我想一定可以大卖!”

    

    若松宗雄和松本俊都说这首歌牛逼,松田圣子听了很是高兴。

    

    松田圣子在职业生涯的后期开始包办词曲创作,不过她现在是没有创作能力的,別人写什么她就唱什么。

    

    但鑑赏能力还是有的,她拿著词曲唱了一遍,果然很好听,而且歌词也很美。

    

    《花海》中文版的歌词表达的爱情的遗憾,是等待与追悔。

    

    “不要你离开,距离隔不开。思念变成海,在窗外进不来。”

    

    日语版也差不多,但又不太一样,更刻骨铭心,不能释怀,更加舔狗的感觉。

    

    せめて最后なら,无な笑颜,君を焼き付けたくてまぶたとじれば。

    

    (至少如果这已是最后,请给我无暇的微笑,让我闭上眼,將你烙印心底。)

    

    除了歌曲,松田圣子对杨文东描述的,让她在穿著粉色裙子,在漫天飘落的樱花雨下唱歌的场景很感兴趣。

    

    松田圣子才满二十岁,脑子里都是粉红泡泡,一听就有点迫不及待,感觉那样的话,一定美美噠。

    

    她马上跟若松宗雄说:“我登台表演这首歌的时候,可不可以这样弄”

    

    若松宗雄对想了想,说道:“可以考虑!”

    

    虽然现在才1月,樱花没有盛开,但可以用假的花瓣,这並不是什么难事。

    

    杨文东提议道:“不如拍一个v啊!”

    

    若松宗雄道:“v”

    

    “上个月,麦可杰克逊推出了一张音乐专辑《thriller》,他將舞蹈融入音乐录像带中,取得了创造性的突破,我们为什么不效仿,拍一版v,拿到电视台去播放,以此给专辑宣传造势呢”

    

    这话一出,眾人顿时眼前一亮,j是全球娱乐天王,他的《thriller》一推出,就迅速风靡全球。

    

    杨文东提出可以跟风一波,绝对是好点子啊。

    

    杨文东提议道:“如果你们有兴趣,我来做导演如何”

    

    松本俊介绍道:“杨桑不仅是一位优秀的音乐家,也是非常知名的作家和导演,他在好莱坞拍摄的《功夫小子》,在美国的票房突破九千万美元,年度第三名。”

    

    若松宗雄和松田圣子真不知道这事。

    

    这个杨文东,居然是一位国际大导演,可以征服美国爸爸太牛逼啦!

    

    两人顿时肃然起敬!

    

    gt;
为您推荐